Hypeって意外と使えるんですね。バナーのFlashと同じものを作ってみたらほとんど一緒のものができました。iPhoneやiPadから見ると同じように動いています。
違いは「サンプルボイス」が機能しないだけで、これはちゃんと時間をかけて理解すればJavaScriptでなんとでもなるので感心するばかり。
日本語文字の高さに誤差があるのでそこが気持ち悪いけど。