<あて名変換>ゆうパック又はポスパケットについて、差出人・受取人双方が住所・氏名等をお互いに知らせることなく荷物を配達できるサービスです。*日本郵便より引用
http://www.post.japanpost.jp/service/fuka_service/atena_henkan/index.html

僕は住所、氏名を知られてもいいのだけれど受取人は知らせたくないという場合に便利ですよね。こんなことできるようになってるんだ。オークションなら知ってたけどそれ以外でもできるのは便利。凄いな〜!